メールマガジン「ベトナム株情報」　
VOL.109
2010.12.28

※文字化け等でご覧になれない方は、こちらからご確認頂けます。
↓ 　↓ 　
↓http://www.viet-kabu.com/uploads/file/2010-12-28%2018_32_36.html

　こんなのが欲しかった！
　「個別銘柄オリジナルレポート」　

弊社独自の視点で銘柄をピックアップ。
理論株価と現在の株価の乖離率をベースに、
企業決算内容、業績計画、業界動向等を踏まえ、
当該銘柄についての投資判断を5段階で評価。
対象企業の過去から現在、そしてこれからの姿がこのレポート一本で見えてきます。
ベトナム株歴の長い方にも、これからの方にも必携です。

ご購入はこちらのURLからどうぞ！
http://www.viet-kabu.com/company/company_report_list.php

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

　いつも「ベトナム株情報」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
「ベトナム株情報」では会員登録をされた皆様全員へ、過去に有料ページで紹介
した記事をピックアップして毎週火曜日にメールマガジンを配信しております。
また、メールマガジンだけに掲載する＜特別コンテンツ＞もお楽しみいただけます。

CONTENTS

01. 生命保険、2010年は好業績を達成
02. 週間☆アクセス数上位ランキング！
      （12月20日～12月26日）
       ベト株特集
03. 噂のうわさ話
   　ASM (サオマイ建設投資)

　ベトナム生命保険業界は2010年に目を見張るほどの成長を遂げた。27日付ダウトゥチュンコアン誌が報じた。

年初10ヶ月の新規契約による生命保険料収入は前年比25％増の2兆8040億ドン（約112億6100万円）だった。

財政省傘下の保険監査管理局によると、第一ライフベトナムやKoreaライフ、ACEライフを初めとするほとんど
の生命保険会社が2010年に大きく成長し、保険料収入が減少したのはPrevoir（24.8％）、Great Eastern（75.8％）
の2社のみだったという。

新規保険料収入による市場シェアはほぼ変わらずとなり、プルデンシャル（29.8％）が引き続き1位の座を堅持し、
以下バオベトグループ (BVH)傘下のバオベト生命保険（24.9％）、マニュライフ（11.3％）、ACEライフ（10.3％）、
第一ライフベトナム（10.2％）と続いた。

以前は、生命保険に入る人の多くは保険会社に従事する社員の友人や親族が保険に加入していたが、
最近は保険の必要性についての認識が高まっており、新規契約を獲得するために、多くの生命保険会社は
親族・知人等のネットワークを活用して保険契約を獲得する戦略から、人材、技術システム、ビジネスノウハウ、
サービスの質の向上を図り、銀行などと協力することによって流通網を拡大し、また顧客のニーズを熟知する
上で構築した商品を提供することによって保険契約を獲得する戦略に移行している。

契約1件当たりの保険料収入が最も高いのはACEライフで、8月末時点では平均収入は10億ドン（約0400万円）、
保険契約数は8400件にも上った。その内、保険料収入が100億ドン（約4000万円）を超える保険契約数は15件あり、
現時点での最大契約顧客の保険料収入は500億ドン（約2億 0100万円）にも上る。

年初10ヶ月の保険料収入は前年同期比14.16％増の10兆4230億ドン（約418億5900万円）だった。市場シェアは
ほぼ変わらずとなり、プルデンシャル（38.6％）が引き続き1位の座を堅持し、以下バオベト生命保険（30.6％）、
マニュライフ（11％）、AIA（6.9％）、第一ライフベトナム（6.8％）、ACEライフ（4.8％）、と続いた。

生命保険業界は著しい成長を見せているものの、大都市の中高所得者を中心に市場を開拓しており、農村や
遠隔地の貧困層向けの保険商品を提供しようとする保険会社は1社もないのが現状である。

◆ここがスゴイ！VNダイレクト証券！
くわしくはこちら↓
　http://www.vndirect-jpn.com/company/index_new.html

◆VNダイレクト証券は2010年3月30日、ハノイ証券取引所に上場いたしました！

VN ダイレクト証券はおかけ様で2010年3月30日、ハノイ証券取引所（HNX）に上場いたしました。
◎ 銘柄コード：VND
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

02. 週間☆アクセス数上位ランキング！
（12月20日～12月26日）

このコーナーでは、前週のベトナム株情報（www.viet-kabu.com）のアクセス数の
多かった記事を紹介いたします。

1 位 ・ベト株特集・

SSI、2010年利益計画を達成できず
[2010/12/23 12:42 JST更新]
サイゴン証券(SSI）のグエン・ズイ・フン会長は12月22日に開催された記者会見において、
今年の税引前利益は年間計画1兆2000億ドン(約48億5800万円)を下回る 7000～8000億ドン
(約28億3400万円～32億3900万円)の見通しであることを発表した。23日付ストックスが報じた。

2010年営業収益の構成については、大規模な株式・社債発行向けの引受シンジケートやコンサルティング
業務などの市場シェアが全体の50％を超えるほどに好調であり、投資銀行分野による収益は年間計画を上回った。

一方、本来は営業収益の60％を占める証券ディーリング分野の割合が証券市場の低迷により50％を下回った。
フン氏は、ディーリング業務の収益が減少した要因は・・・

・・・・無料会員の方で続きをご覧になりたい方は下記URLより、
ログイン後「マイページ」をクリックしてください。
［有料会員サービス延長］画面が開きます。そちらから、お支払
をおすませください。決済方法はクレジットカードとWebMoneyが
ございます。
⇒　http://www.viet-kabu.com

2 位 ・ベト株特集・
サイゴン証券（SSI）が推奨する6つの産業
[2010/12/23 12:30 JST更新]
サイゴン証券(SSI)が20日に発表した12月の投資戦略に関する報告では、2011年の投資戦略
として、食品・水産物・ばら積み貨物運送・プラスチック・石油・石炭の6種類の株の割合を拡大させる戦略を
推奨している。21日付ベトストックが報じた。

1、石炭株
2011年の石炭産業は第4四半期と同様に好調を維持する見通しである。10月から翌年3月までは石炭
採掘の最適時期であることから、費用を減らし売上高と利益を増やすことが可能である。国際市場における
石炭価格が年初より25％上昇していることで、ベトナム石炭鉱産グループ(TKV)は傘下の石炭企業に対する
利益保障を引き
上げる可能性が高いだろう。

TKVは電力発電所向け石炭販売価格を引き上げる計画を首相に提出した。これが認可されれば、4b、5、
6a、6bの4種類の石炭価格は2011年第1四半期には47～52％上昇し、第4四半期には市場価格まで引き
上げられることになる。

2、飲料・食品株
旧正月に向けて国民の消費意欲が向上するため、第4四半期業績が第1、2、3四半期比で大きく増加する
ことが多い。貸付金利が高止まりし、粉ミルク、小麦粉、砂糖などの原材料価格も急上昇しており、更には
通貨ドンが対ドルで下落傾向を辿っていることは懸念材料になっているが、2011年も販売量は着実に増加
することが予想される。

3、プラスチック株
原材料のプラスチック粒の価格が若干上昇しており、ドル高が進行していることはプラスチック企業にある
程度の悪影響を及ぼしているが、国内市場で大きなシェアを占めているティエンフォン・プラスチック(NTP)、
ビンミン・プラスチック(BMP)はコストの増加分を販売価格に十分転嫁できるため、プラスチック株への資金投入
を推奨している。

4、ばら積み貨物運送株
ばら積み貨物運送企業の多くは第3四半期に古い船舶の売却で好業績を上げられた。2011年も農産物など
の必需消費財に対する需要は堅実であり・・・

・・・・無料会員の方で続きをご覧になりたい方は下記URLより、
ログイン後「マイページ」をクリックしてください。
［有料会員サービス延長］画面が開きます。そちらから、お支払
をおすませください。決済方法はクレジットカードとWebMoneyが
ございます。
⇒　http://www.viet-kabu.com

ベトナム株企業情報 2010年版
～厳選350銘柄詳細レポート～
著者：ベト株ドットコム
監修：戸松信博
価格：2,800円＋税

03. 噂のうわさ話

※くれぐれもお取り扱いにご注意ください！！
現地投資家は何を考え、何に基づいて投資をするのか？いろいろと推察しながら、
しかし、あくまでも「噂として」お楽しみください。

※こちらの記事はグローバルリンクアドバイザーズ株式会社が、毎週有料会員向
けに配信しているメールマガジン「ベトナム株通信」の過去記事をご提供いただい
たものから「ベトナム株情報」が独自に選んだ、おもしろい噂を組み合わせて掲載
しています。

●グローバルリンクアドバイザーズ株式会社については、こちらをご覧下さい。
http://www.gladv.co.jp/members/vietnam/index.html
●「ベトナム株通信」については、こちらをご覧下さい。
http://www.viet-kabu.com/magazine/ad/global/index.php

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ベトナム現地投資家のうわさ話・ASM (サオマイ建設投資)の巻！
(2010年12月14日発行ベトナム株通信第1248号)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■ASM (サオマイ建設投資)■↑

　同社は22日、ベルギーのDesmet Balesstra社とASMの魚油精製工場に設置する精製設備供給契約を
締結した。投資総額は1500万ドル（約5億9800万円）、2011年末に稼動開始する見通しである。同案件は
毎年3兆ドン（約119億5200万円）の売上高と1500～2000億ドン（約5億9800万円～7億9700万円）の利益
を同社にもたらすと言われている。

04.サイゴン・街角風景

毎週、ベトナムのほのぼの写真をお届けいたします。
今週は「Rau Cau　Hot Ga　(○○ゼリー)」です。

これ、何のゼリーか分かりますか？

みかんゼリー？
いいえ。　

ザボンのゼリー？
いえいえ。

実は、これ卵のゼリーなんです。

もっと正確に言えば、錦糸玉子の寒天寄せです。
固めでさっぱりした寒天に卵のやさしい味がします。

これは頂き物なのですが、中華街のベーカリーで購入したそうです。
1個15,000ベトナムドン（約60円）。
フルーツゼリーではないせいか、常温で頂いても十分美味しく頂けます。

それにしても、錦糸玉子でゼリーを作ろうという発想、すごいですね。
香港や台湾にもあるのでしょうか。

ベトナムにご旅行の際には、中華街へ繰り出して、
中華系ベーカリーや屋台などで色々買い食いしてみてはいかがでしょう。

ただし、衛生面の保証はいたしませんので、悪しからず・・。

Rau Cau　Hot Ga＝卵ゼリー (Rau Cau＝ゼリー、寒天　 Hot　Ga=鶏の卵)

（photo by babatman）

-------------------------------------

今回は、ここまでです。

最後まで、お読みいただきましてありがとうございます。
今後とも、「ベトナム株情報」をよろしくお願いいたします。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

※このメールの内容は、（提供された）お客様限りでご利用ください。メールの内容の
いかなる部分も、電子的または機械的な方法を問わずいかなる目的であっても、複
製または転送などを行わないよう、お願い致します。

※このメールは「ベトナム株情報」に会員登録をして頂いたお客様向けに送信するこ
とを意図したものです。お心当たりのない方が受信された場合、誠に申し訳ございま
せんが、受信したメールを削除して頂きますようお願い致します。

※弊社ウェブサイトのコンテンツは投資判断の参考になる情報提供を目的とするもの
で、投資勧誘を目的としたものではありません。内容については信頼すべきと判断した
情報に基づいておりますが、その正確性を保証するものではありません。投資の最終
判断はお客様ご自身でなさいますようお願い致します。

皆様のご意見・お問合せなどお待ちしております。

◆お問合せはこちら
(このメールマガジンは送信専用アドレスから送信されています。本メール宛に直接返
信なさらないようお願いいたします。)
info@viet-kabu.com
◆メールマガジン「ベトナム株情報」の配信停止はこちら
link_unsubscribe
◆登録内容の変更はこちら
http://www.viet-kabu.com
E-メールアドレス、パスワードの変更は、「ベトナム株情報」ログイン後、マイページより
ご変更願います。（［編集］をクリックしてください）
◆メールマガジン「ベトナム株情報」のバックナンバーはこちら
http://www.viet-kabu.com/mailmagazine

「「「　ベトナム株情報（ベト株）
「「「　ベト株ドットコム
「「「　info@viet-kabu.com
「「「　www.viet-kabu.com